sdelai_tak (sdelai_tak) wrote,
sdelai_tak
sdelai_tak

Расшифровка рекламной программы "Эхо Москвы - Казань"

Расшифровка радиопрограммы - это отдельный жанр. С одной стороны, слово уже "выелетело" - и тут ничего не попишешь. Оно зафиксировано, оно "играет", звучит в плеере, на сайте радиостанции. С другой стороны, текстовая версия программы вовсе не обязана содержать горы междометий или явно случайные оговорки, которые совершенно не влияют ни на факты, ни на эмоциональный посыл, ни на общий смысл сказанного. Человек читает текст стенограммы, чтобы сэкономить время. По строчкам можно "пробежать" и получить общее представление. В стенограмме можно выделить для себя отдельные абзацы и "вчитаться". Заинтересовало - слушайте в оригинале.

Программа "Персонально Ваш", Эхо Москвы, Казань
Время выхода: 04.04.2012 |
Хронометраж: 24 минуты
Стенограмма радиопрограммы публикуется по согласованию с авторами  
Расшифровка программы выполнена в компании Свежие Материалы  
           

Сергей Магданов: В столице Татарстана 13 часов 6 минут. Мы приветствуем вас на волне 105,8 FM. Продолжаем дневной эфир радиостанции «Эха Москвы» в Казани программой, в которой будем говорить о возможностях приобретения недвижимости за рубежом, а именно в Турии, в городе Мерсин. Наш эксперт сегодня, наш гость – Наталья Гельжинис, руководитель направления продажи недвижимости в Турции, в городе Мерсин, ООО Группа компаний «Континент». Наталья, добрый день!

Наталья Гельжинис: Добрый день!

Сергей Магданов: Наталья к нам, можно сказать, как пирог из печки. Буквально вчера, я так понял, вы вернулись из ознакомительного тура.

Наталья Гельжинис: Сегодня ночью.

Сергей Магданов: Даже ночью. Вернулись из ознакомительного тура, который Группа компаний «Континент» регулярно проводит для россиян, для жителей многих городов, чтобы посмотреть воочию на те самые комплексы, апартаменты, которые предлагает застройщик “Sinan Insaat” в городе Мерсин.
Давайте поговорим об этом ознакомительном туре. Что он из себя представлял. Кто с вами поехал. На что смотрели. Что особенно заинтересовало?

Наталья Гельжинис: Ознакомительный тур у нас состоялся с 31-го марта по 3-е апреля. Сегодня ночью люди благополучно добрались. Кто-то остался еще отдыхать, чтобы посмотреть Мерсин.

Сергей Магданов: Есть такие?

Наталья Гельжинис: Да. Есть те, которые уже планируют приобрести. Люди смотрят на город, на жителей, на саму обстановку. Остались, чтобы прочувствовать полностью атмосферу этого региона. Прекрасная погода, температура +20°. Уже можно загорать. Очень много фруктов, овощей, все цветет, зелени очень много распускается новой. Там красивая теплая весна.

Сергей Магданов: Какая сейчас погода там. Солнышко?

Наталья Гельжинис: +20°…+21°, солнышко. Вечером, ночью где-то +10° температура.

Сергей Магданов: Море?

Наталья Гельжинис: Море – где-то +17°…+18°. На море, конечно, не купаются еще. В основном, люди купаются в комплексах. Уже заполнили бассейны. Отдыхающие уже приезжают, в бассейнах купаются, потому что на море еще прохладно. Море теплое – а ветерочек прохладный. Люди пока в бассейнах.
Жара с каждым днем набирает свои обороты. Я думаю, что через пару недель вполне можно будет и купаться, и загорать.

Сергей Магданов: Следующий ознакомительный тур уже будет включать еще и купание?

Наталья Гельжинис: Да, следующий ознакомительный тур, кстати, у нас состоится с 18-го по 20-е апреля. Это не так далеко. Если кто-то рассматривается приобретение недвижимости за рубежом именно на берегу Средиземного моря в комплексах, которые мы предлагаем напрямую от компании-застройщика “Sinan Insaat”, милости просим. Всех будем рады видеть. Наш телефон в офисе 259-33-68. Можно зарегистрироваться на нашем сайте mersinrt.ru, а также подъехать к нам в офис, мы находимся на Петербургской, 21 (город Казань).

Сергей Магданов: Давайте о том, что больше всего заинтересовало наших сограждан, земляков, которые отправились вместе с вами. На что люди обращали внимание. Какая категория апартаментов наиболее привлекательна сегодня, в том числе, может быть, и по цене? Об этом.

Наталья Гельжинис: Вообще люди едут с разными целями. Кто-то рассматривает как инвестиции, выкупает недвижимость на уровне застройки. Сейчас одна цена, а в связи с тем, что в конце года в Мерсине открывается международный аэропорт, цены на недвижимость вырастут в два раза. Это хорошее вложение. Купил сейчас на уровне застройки, потом дом в 2013-м году сдался – перепродал его и заработал хорошие дивиденды.

Кто-то покупает, чтобы приезжать, жить с семьей, непосредственно отдыхать в готовых комплексах на этот сезон.

Также у нас есть такое предложение. Если вы покупаете в строящемся доме именно для отдыха (потом, возможно, для сдачи в аренду), но жилье еще не построено, мы даем вам 3 недели. Пока дом строится, вы можете приехать, 3-4 недели в году отдохнуть. Со своей семьей, со своими близкими. Мы предоставляем вам равноценные апартаменты бесплатно.

Сергей Магданов: Уже построенные?

Наталья Гельжинис: Да, уже в построенных комплексах. Вы оплачиваете авиаперелет, остальное – приезжаете как в свои апартаменты. Просто на тот период ваше жилье еще не достроено.

Сергей Магданов: Как альтернатива.

Наталья Гельжинис: Да. Человек покупает квартиру, полностью выкупает апартаменты, но готовность – в 2013-м году. Он уже этим летом либо в сентябре, в августе, в июле (неважно), просто заранее предупреждает. Мы ему предоставляем апартаменты. Он может приехать со своими близкими, родными, проживать там. Либо 2 недели, потом еще 2 недели. Либо на месяц приехать. Это уже по желанию клиента.

Сергей Магданов: Интересный бонус, приятный.

Наталья Гельжинис: Да, бонус достаточно хороший. Я уже не говорю о том, что вас всегда будет встречать и провожать в аэропорт трансфер. Это тоже не надо дополнительно оплачивать. Апартаменты на первой линии Средиземного моря, которые мы предлагаем. Это 100 –150 метров от пляжа. Я думаю, уникальное предложение.
Плюс ко всему люди приехали и были удивлены климатом в Мерсине. Как я уже ранее говорила на прошлых прямых эфирах, там не слишком жарко, не слишком холодно. Люди очень комфортно себя чувствуют. Удивила, конечно, сама недвижимость, сама инфраструктура. Что это все так хорошо, красиво обустроено.

Достаточно удобно – приобретаешь не только апартаменты с видом на море, но также всю инфраструктуру. Пользование бассейнами, хамамами, саунами, аквапарками. Тут же есть пляж песочный в вашем распоряжении, где вы с вашей семьей, близкими, родными, друзьями можете отдыхать, купаться, загорать. Пляжи все уже оборудованы лежаками, зонтиками. Полностью все приспособлено для отдыха.

Все это – стоимость квадратного метра, приобретая апартаменты, 31.000 рублей в уже готовых комплексах. Апартаменты идут площадью от 110 м2. 120 м2, 130 м2, 150 м2 – до 200 "квадратов". Достаточно большие апартаменты.

Сергей Магданов: Наверняка в рамках ознакомительного тура, который вы организуете, бывают и встречи с теми, кто уже приобрел недвижимость, апартаменты в построенных комплексах. Были ли такие встречи в этот раз. Как отзывались, что говорили люди, которые уже приобрели недвижимость, эти апартаменты, почувствовали себя в них и почувствовали их атмосферу. Какие у них отзывы?

Наталья Гельжинис: Сейчас уже очень много народу начало приезжать в сами комплексы. Потому что погода достаточно хорошая, комфортная. Кто на пять дней, кто на неделю приезжает. Много наших русских молодых мамочек. Молодые мамочки с маленькими детишками гуляют, потому что очень спокойно: свежий воздух, морской воздух. Тут же море, солнышко, природа, свежие фрукты. Гуляют по аллеям комплексов.

Очень часто, когда мы приезжаем с группами, ездим по готовым комплексам, смотрим апартаменты, они общаются с жильцами. Русских сейчас тоже с каждым днем становится все больше и больше – уже владельцев комплексов. Общаются. Всегда только позитивные отзывы.

Убеждаются в той информации, которую мы говорим здесь, на месте, уже там, у людей, которые купили апартаменты и живут с семьей. Люди всегда приятно удивлены, что нас тоже очень радует.

Сергей Магданов: 511 99 11 – по этому номеру вы можете задавать свои вопросы о приобретении недвижимости в Турции, в городе Мерсин. Наш эксперт, наш гость сегодня – Наталья Гельжинис, руководитель направления продажи недвижимости в городе Мерсин (Турция) Группы компаний «Континент».

Наталья, я думаю, что в ознакомительном туре, который вы регулярно проводите, есть смысл поучаствовать и самому воочию посмотреть, что же это за предложение. Тем более что и на сам ознакомительный тур, насколько я знаю, у вас интересное предложение. Только перелет оплачивает человек.

Наталья Гельжинис: Да, в ознакомительный тур оплачивается только авиаперелет туда-обратно. Остальные расходы по проживанию и питанию компания берет на себя. Еще у нас есть такой бонус. В случае приобретения апартаментов вами этот первый авиаперелет мы также вносим в стоимость квартиры. Получается, фактически поездка у человека бесплатна, платить ничего не нужно.

Сергей Магданов: Здорово. Еще такой вопрос. Этот район, если не ошибаюсь, вы говорили, называется Чешмели. Практически как у нас – Чишмяле.

Наталья Гельжинис: Да-да-да.

Сергей Магданов: Как туда добраться из аэропорта? Есть ли какие-то рейсовые автобусы. Вы говорили, есть возможность заказать автобус от фирмы-застройщика.

Наталья Гельжинис: Вообще район Чешмели, где как раз располагаются наши комплексы, в которых мы предлагаем апартаменты, это прибрежный район Мерсина. Сам город Мерсин, а Чешмели – это побережье, где стоят комплексы, продолжение Мерсина.

Пока самолет летает прямые рейсы Казань – Адана. От Аданы до Мерсина 70 километров нужно ехать на трансфере. Трансфер встречает. Прекрасные, комфортные микроавтобусы. Довозят вас до Мерсина. Тут оплачивать тоже ничего не нужно. Если вы приобретаете апартаменты, вас всегда будут встречать и провожать бесплатно.

Сергей Магданов: Собственный транспорт, по сути.

Наталья Гельжинис: Да. Когда будет аэропорт в Мерсине, там вообще 30 километров от комплекса – это совсем рядом.

Сергей Магданов: Это очень близко.

Наталья Гельжинис: Да, очень близко и удобно.

Сергей Магданов: Можно ли сдавать квартиру на время отпуска или когда ты уезжаешь из Турции? Она простаивает полгода, может быть, у тебя какие-то дела и нет возможности приехать туда.

Наталья Гельжинис: Конечно. Вы также можете заключать договор с нашей Группой компаний «Континент» и сдавать квартиру, здесь, на месте получая свои дивиденды. Многие спрашивают: «Кому вы сдаете квартиры?». Учитывая, что сами турки – 78 миллионов – отдыхают, в основном, на Анталийском побережье, а многие отдыхают именно в нашем районе, в Мерсине, в районе Чешмели. Это национальный парк Торос, экозона. На 300 километров нет ни одного предприятия, завода. Экологически чистый район – одни сосны, горы, море, свежий воздух.

Во время ознакомительных поездок (сейчас у нас была с 31-го марта по 3-е апреля) мы заезжали в эти горы, в парк. Показывали людям природу, павлинов в диких условиях, которые ходят, распускают красиво свои хвосты. Незабываемое зрелище, конечно! Очень красиво. Горные речки чистейшие – с гор вода стекает. Апельсиновые сады, которые сейчас уже начинают цвести. Очень красиво!

Сергей Магданов: Давайте примем звонок от нашего слушателя. 511 99 11 – это телефон прямого эфира. Здравствуйте! Пожалуйста, представьтесь.

Слушатель: Здравствуйте!

Наталья Гельжинис: Добрый день!

Слушатель: Слушаю передачу. Интересно, то, что вы позиционируете «все под ключ». «Под ключ» – что это из себя представляет? Какая мебель, какие условия, какой интерьер, есть ли кондиционер – вот что интересует.

Сергей Магданов: Ваше имя, пожалуйста. Как вас зовут.

Слушатель: Светлана меня зовут.

Сергей Магданов: Спасибо.

Наталья Гельжинис: Очень приятно, Светлана. У нас апартаменты уже «под ключ». Это полностью беловая отделка, в каждой комнате кондиционер. Встроенная кухня. Ванная комната, полностью оборудованная плиткой, душевыми кабинами, раковинами, зеркалами.

Единственное – мебель и интерьер. Ранее мы строили и продавали комплексы полностью с мебелью. Но сейчас человек выбирает дополнительно для себя. Раньше было много нареканий. Люди начинают капризничать: «мне не нравится цвет», «мне не нравится стиль». Поэтому мы просто предоставляем каталог. Клиент смотрит, выбирает по каталогу мебель. Говорит: «Мне нужна такая цветовая гамма» и так далее. Когда он приезжает, мы полностью всю мебель, вплоть до штор, жалюзи, люстр, бытовой техники завозим, и человек живет. Открывает дверь – и у него полностью готовые апартаменты. Вплоть до постельного белья. Тут только вопрос в цветовой гамме.

Ранее сдавались комплексы полностью меблированные. Но сейчас человек имеет возможность сам выбрать в свои апартаменты ту цветовую гамму, которая нравится. Предлагаем именно «под ключ».

Сергей Магданов: А возможна ли дифференциация. Наверняка, у кого-то есть запросы – премиум-класса мебель, премиум-класса сантехника.

Наталья Гельжинис: Да, без проблем. Это как раз на уровне застройки решается, обговаривается. Там даже можно перила на балконе… Когда на лоджию выходят, не нравится, кто-то за детей переживает, что слишком низкие. Могут немного приподнять, чтобы это было более комфортно и безопасно для маленьких детей.

Сергей Магданов: Даже такие тонкости.

Наталья Гельжинис: Да, у нас есть уже такие апартаменты. Когда у людей маленькие дети, они переживают, чтобы не перевернулся, не скувыркнулся. Дети же непредсказуемые, очень шустрые. Мы делаем такие вещи тоже.

Сергей Магданов: Наталья Гельжинис, руководитель направления продажи недвижимости в городе Мерсин (Турция) Группы компаний «Континент», сегодня наш эксперт по приобретению недвижимости на первой линии на берегу Средиземного моря. Я хотел спросить у вас. Кто занимался строительством, кто автор проекта, этих комплексов. Кто ими занимается.

Наталья Гельжинис: Вообще компания-застройщик “Sinan Insaat” уже более 30-ти лет на рынке строит. Входит в десятку крупнейших компаний. Также строит и в Анкаре, и в Стамбуле. Но сейчас специализируется на недвижимости на первой береговой линии.

Материалы – монолит, плюс стены обложены красным кирпичом. Это экологически чистые материалы, сейсмобезопасные. Кстати, Мерсин – самый сейсмобезопасный район Турции. Можно даже приехать к нам в офис или на сайте mersinrt.ru посмотреть, там выложена карта сейсмобезопасности.

Все комплексы построены 100 –150 метров от моря с собственными пляжами, с собственной инфраструктурой. Полностью оборудованы для комфортного проживания.

Сергей Магданов: Из чего строятся эти здания? Материал.

Наталья Гельжинис: Монолит, обложенный красным кирпичом. Монолитные кирпичные здания.

Сергей Магданов: Понятно. Давайте еще один звонок примем от нашего слушателя. Здравствуйте! Пожалуйста, представьтесь. Ваш вопрос.

Слушатель: Здравствуйте! Меня зовут Алсу. У меня вопрос: купальный сезон с какого по какой месяц. Это не северная часть Турции?

Наталья Гельжинис: Нет, это юго-восточная часть Турции, Алсу. Купальный сезон самый длинный, если брать всю Турцию. Даже если сравнивать с Анталийским побережьем, там на месяц раньше начинается лето и на месяц позже заканчивается.
Сейчас уже апрель. Я думаю, что через неделю там можно спокойно купаться, потому что люди уже загорают и купаются в бассейнах. Достаточно тепло, +20°…+22°.

Купальный сезон – я точно знаю, что в октябре-ноябре люди купаются, загорают. В декабре уже прохладный ветерочек, хотя море до +20° еще прогрето. Очень тепло, бывает мало дождей (что касается лета). За счет гор Торос и моря создается собственный микроклимат. Намного теплее, не такая большая влажность. Жара очень легко переносится. Даже если едут люди с болезнью сердца, гипертонией, давлением мучаются, очень комфортно себя чувствуют.

Сергей Магданов: Все-таки город большой. Наверняка в этих комплексах довольно большое количество людей живет. По поводу пляжного отдыха – всем ли хватает места на этих пляжах? Нет ли нехватки лежаков или места для них, как, наверное, это характерно для многих популярных курортных мест.

Наталья Гельжинис: Пляжи достаточно широкие, до 25-ти метров шириной, песчаные, хорошие. С прекрасным заходом, комфортным для детей. До глубины приходится идти очень долго.

Сергей Магданов: Места хватает?

Наталья Гельжинис: Места хватает абсолютно всем. Лежаки приспособлены. Кто-то на бассейне отдыхает, купается, кто-то в город уезжает, кто-то на пляже загорает. Обычно абсолютно всем хватает места.

Сергей Магданов: Кто отвечает за чистоту пляжей?

Наталья Гельжинис: За чистоту пляжей отвечает управляющая компания, которая подчиняется нашей головной компании-застройщику, чтобы была единая ценовая политика в обслуживании. Ранее мы говорили, в программах спрашивают: сколько за обслуживание комплексов и коммунальные услуги платить? Получается, от квадратажа апартаментов от 17.000 до 19.000 в год. Дополнительно еще свет по счетчику оплачивается.

Вода в Мерсине бесплатна. Когда застраивается комплекс, к каждому комплексу делается своя скважина воды. Кстати, Мерсин – один из крупнейших поставщиков горной воды. Поставляет 80% воды на всю Турцию. Плюс ко всему там очень вкусная вода. Занимается и обслуживает комплексы управляющая компания.

Сергей Магданов: 511 99 11. Звоните нам по этому номеру. Сегодня в прямом эфире «Эха Москвы» Наталья Гельжинис, руководитель направления продажи недвижимости в городе Мерсин (Турция), ООО Группа компаний «Континент». Ваши вопросы относительно приобретения недвижимости за рубежом, на берегу Средиземного моря в городе Мерсин. Условия, цены, какие-то другие вопросы. Сегодня мы готовы на них ответить.
Давайте поговорим об инвестиционной привлекательности недвижимости в Турции. Еще раз – уровень цен, есть ли прогнозы, насколько они серьезны по тому, что цена квадратного метра будет расти.

Наталья Гельжинис: Инвестиционная привлекательность в Мерсине достаточно хорошая. По последним прогнозам цены растут от 15% до 25% в год. Сейчас в связи с построением и открытием международного аэропорта в Мерсине, цены вырастут еще в разы. Те апартаменты, которые на сегодняшний день стоят 31.000 рублей (это 750 евро) за квадратный метр, планируется, что вырастут до 1.000 евро за квадратный метр к Новому году. Люди вкладывают как инвестиции.

Вообще люди, которые собираются в группы, в ознакомительные туры, зарабатывают определенный капитал и думают, куда его инвестировать. Обеспокоены состоянием в экономике страны. Учитывая, что Турция, Китай, Бразилия, Индия – это достаточно развивающиеся страны, страны «Большой Семерки». Цены на все растут. Достаточно стабильная обстановка в самой стране.

Сергей Магданов: 511 99 11. Принимаем еще один звонок. Здравствуйте! Пожалуйста, ваш вопрос.

Слушатель: Здравствуйте!

Сергей Магданов: Пожалуйста, представьтесь. Ваш вопрос.

Слушатель: Надия.

Сергей Магданов: Очень приятно.

Слушатель: Скажите, пожалуйста, качество питьевой воды, откуда она поступает.

Сергей Магданов: Спасибо. Наверное, это связано с не очень хорошим качеством в наших водопроводах. Что касается города Мерсина?

Наталья Гельжинис: Я говорила ранее, к каждому комплексу проводится индивидуальная скважина. Вода там нехлорированная, очень мягкая, хорошая. Сами турки пьют воду привозную. У них нет такой культуры, чтобы из-под крана пить. Именно горную воду, которую привозят с гор. Она очень вкусная, дешевая – по цене доступная. В принципе, многие, кто проживает в комплексах, готовят и пьют воду из-под крана. Она ничуть не хуже качества той воды, которую у нас продают здесь, в России.

Сергей Магданов: Делали какие-то замеры, исследования?

Наталья Гельжинис: Да, делали замеры, исследования. Очень хорошие результаты. Даже был случай, рассказывали. Очень много людей излечивается, именно приезжая в Мерсин, кто пьет воду именно мерсинскую. В воде содержатся всякие полезные вещества.

В ближайшее время мы организовываем ознакомительный тур – с 18-го по 20-е апреля. Можете присоединиться, съездить посмотреть, попить воды, посмотреть на всю эту красоту. Вы оплачиваете только авиаперелет туда и обратно. Остальные расходы компания берет на себя.

Можно записаться по телефону 259-33-68 либо зайти на наш сайт, подать заявку: mersinrt.ru. Также подъезжайте к нам в офис, мы находимся: Петербургская, 21. Будем всех очень рады видеть. Всех приглашаем в ближайший ознакомительный тур. Будет уже очень тепло, достаточно интересно. Обычно все, кто ездит в ознакомительный тур, остаются довольными.

Сергей Магданов: У нас осталось еще несколько минут до завершения программы. Должен задать вопрос, который, наверняка, беспокоит достаточно большое количество людей. Может быть, у кого-то остались воспоминания о давних временах. Основательны ли опасения людей за то, что их будут спрашивать, откуда деньги на эту самую квартиру или апартаменты. Получается, все-таки в районе трех миллионов. Если вдруг человек разово приносит вам эту сумму («у меня она есть»), могут ли быть какие-то переживания относительно того, что будут спрашивать: откуда, почему. Какая-то проверка.

Наталья Гельжинис: Нет, мы не будем спрашивать, откуда эти деньги. Если вы приобретаете, например, недвижимость в Евросоюзе, вас спросят. Вы будете платить, в том числе и в России за свой домик, во Франции или в Германии. В Евросоюз входит соглашение о двойном налогообложении. Турция же не входит и не выдает сведения, кто приобретает. Когда вы приобретаете апартаменты, вам выдается вид на жительство. Вы становитесь резидентом этой страны. Уже многие приобрели квартиры у нас, и мы не выдаем таких сведений. Нет.

Сергей Магданов: Давайте примем телефонный звонок в завершение программы. Здравствуйте! Пожалуйста,
представьтесь. Ваш вопрос.

Слушатель: Здравствуйте! Евгений.

Наталья Гельжинис: Очень приятно!

Слушатель: Меня интересует вопрос медицинского обслуживания.

Сергей Магданов: Благодарим вас, Евгений. Тоже очень важный вопрос. Если я приехал (даже в ознакомительный тур), что-то со мной случилось –  куда обращаться?

Наталья Гельжинис: Медицинское облуживание очень четко налажено. Даже если вы проживаете в самих комплексах, в каждом комплексе есть медицинский кабинет, который окажет вам первую медицинскую помощь. Приобретая апартаменты, когда вы получаете вид на жительство – с видом на жительство вы получаете все права гражданина Турции. В это входит и медицинской обслуживание. Медицинское обслуживание в Турции есть двух видов – как платное, так и бесплатное. Хотя бесплатное обслуживание там намного лучше нашего, в разы. Также существует и платное обслуживание. Бесплатное вы получаете уже автоматически как резидент этой страны. Если вас что-то не устраивает, можете воспользоваться платным обслуживанием.

Приглашаю всех в ближайший ознакомительный тур, который состоится с 18-го по 20-е апреля, прямыми вылетами из Казани, «Турецкими Авиалиниями». Вы оплачиваете только авиаперелет. Остальные расходы по проживанию и питанию компания берет на себя.

Будем показывать вам апартаменты, которые мы предлагаем вам на первой линии Средиземного моря. Цены хорошие – 31.000 рублей «под ключ» за квадратный метр. В среднем квартира выходит где-то в 3,2 миллиона, максимум – в 3,5 миллиона. Приглашаю всех. Призываю ехать, смотреть и покупать себе домик на берегу моря.

Сергей Магданов: Наталья Гельжинис, руководитель направления продажи недвижимости в городе Мерсин (Турция), Группа компаний «Континент». Наталья, коротко: кто застройщик, и по какому телефону можно узнать подробности.

Наталья Гельжинис: 259-33-68 – это телефон нашего офиса. Еще раз повторяю: 259-33-68. Компания-застройщик “Sinan Insaat”. Мы являемся представителями этой компании. Мы не риэлторская компания, а представляем интересы этой компании на рынке в Казани и по всему Федеральному округу.

Сергей Магданов: С проектной декларацией вы можете познакомиться на на сайте mersinrt.ru. Всего доброго. До свидания!

Наталья Гельжинис: Всего доброго! До свидания.


_______________



Tags: радио, расшифровка, расшифровка радиопрограммы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments