?

Log in

557646Приветствуем Вас на страницах нашего Блога!

Он открыт для вопросов по расшифровке аудио или видео. Это удобно для тех, кто не хочет выходить из ЖЖ, чтобы выяснить что-то для того, чтобы сделать заказ. Вопросы можно задать и сделать вопрос в комментариях и по телефону +7 904 64 226 79  с 12 до 23 мск. Если у вас срочный заказ, который требует немедленного исполнения - звоните с раннего утра и до позднего вечера. Можно заполнить форму заявки:  ЗДЕСЬ МОЖНО СДЕЛАТЬ ЗАКАЗ и прикрепить ссылку на файл. Еще можно написать по электронной почте: info@ima-ges.ru

Редакторы Свежих Материалов отвечают на все Ваши запросы оперативно. Первым делом - присылайте ваши файлы при запросе.  Лучше обсуждать определенную запись и оценивать расшифровку конкретного файла.

Отдельно обсуждаем большие заказы конференций, конгрессов, судебных заседаний  от 50 и более часов.

Сроки, стоимость, формат, порядок предоставления документов.




wizard.php332332345
Мы решили порадовать тех, кто в творческом порыве хочет получить расшифровку: популярной в прошлом телепрограммы, сюжета или интервью, отрывка из художественного фильма (чтобы уже не путаться в цитатах) или открытого семинара.

Расшифровка - совершенно бесплатно!

Условия, по которым мы выбираем расшифровку для творческого исполнения:

1. Вы предоставляете материал, организатором или участником которго вы являетесь. Данная запись уже является общедоступной - и ее можно просмотреть в интернете.

2. Вы полностью согласны с тем, что материал (аудио или видео) появится в нашем ЖЖ или на нашем сайте.

3. Мы вправе выбирать фрагменты для расшифровки, если файл имеет слишком большую продолжительность.

Оставляйте заказы в комментариях или отправляйте заявку на электронную почту - будем выбирать!



Удобные способы связи: + 7 904 64 226 79
Свежие Материалы, info@ima-ges.ru

Свежие Материалы

Свежие Материалы расшифровка аудио

добавить на Яндекс


Уудобные способы связи: + 7 904 64 226 79
Свежие Материалы, info@ima-ges.ru

Свежие Материалы

Свежие Материалы расшифровка аудио

добавить на Яндекс



  • Знаете ли вы, чем отличается работа фрилансера от работы компании по расшифровке аудиозаписей. Сразу хочется сказать, что фрилансер фрилансеру рознь. Влияет и уровень образования, и личные критерии (качество, внимательность - умение замечать свои ошибки, стилистически работать с текстом).


ОБЪЕМЫ

 Возможность делать сразу несколько часов в день - это лишь вершина айсберга. Компании действительно могут делать объемы расшифровки гораздо больше, чем один фрилансер. Но объемы дают не только возможность заказчикам получать свои тексты быстрее. Это еще и опыт, который приобретает компания. Работа компании по расшифровке - это выработка определенного стиля работы. Нужно согласовать работу десятка сотрудников. Все пишут по-разному, но нужен единый стиль. Этому стилю обучают. Все имеют разные уровни грамотности - но в компании по расшифровке он должен быть один. Высокий. Компания этому способствует.

В компании по расшифровке аудиозаписей опыт накапливается и преобразуется быстрее, чем это физически может сделать один человек. В один день компания выполняет 2-3 разные работы: расшифровка записи радиопрограммы, расшифровка записи судебного заседания, расшифровка записи интервью, круглого стола, фокус-группы.

 Это все разные жанры - к каждому из них (расшифровка записи радиопрограммы, судебного заседания, интервью, круглого стола, фокус-группы) нужен свой подход.

В компании по расшифровке вырабатываются свои правила, тренинги персонала, обозначаются четко критерии работы. Критерии работы с интервью - как записывать, как подавать, как работать с речью корреспондента и героя интервью. Как работать с записью судебного заседания. Как и по какому принципу ставится таймкод. Где и какие нужны ремарки - как сделать, чтобы десять сотрдуников ставили одни и те же ремарки по одному и тому же принципу. Как грамотно записать юридические термины. Изучаются законы, кодексы, проводятся консультации с юристами. Как работать с записями по бухгалтерскому учету или другим специальным записям.

Можно не быть профессионалом в каждой сфере - но нужно быть профессиональным расшифровщиком, чтобы знать, как записать каждое слово правильно.

 Все это помогает следующую работу делать с большим пониманием и предоставлять клиенту больше информации о его заказе.

 Это и есть рост.

От работы к работе растет уровень понимания задач, растет потребность в качестве, в лучшем образовании сотрудников.

Компания структурирует свои обязательства - и работа выстраивается точнее, она становится слаженой, быстрой. Заказчик получает  результат.

 Так объемы по расшифровке влияют на качество и на ускорение развития (повышение уровня) компании.

ЦЕНЫ

 Конечно, на фоне цены фрилансера компания может с первого взгляда "проигрывать". Фрилансер, работающий на себя, конечно, предлагает более низкую стоимость. Но зачастую разница между опытным фрилансером и компанией небольшая. Если брать ориентир по 2015-му году, то фрилансеры, которые постоянно занимаются расшифровкой, редко обозначают цену ниже 1200 - 1800 рублей за 1 час звучания записи. Это 20 - 30 рублей \ 1 минута.

Если вы посмотрите на цены компании - то они примерно такие же. Многие предлагают за простые расшифровки (расшифровка опроса, расшифровка выпуска новостей, расшифровка за 1 голос начитки) - от 18 рублей \ минута. Фриланс с минимальным опытом или даже вовсе без опыта может поставить самые низкие цены - это 300 - 500 рублей за 1 час записи. Но это означает, что вам предоставят работу с очень низким уровнем точности, с пропусками и без проработки терминологии. С очень низким уровнем грамотности. Возможно, что данную работу вам просто не сделают - начав, фрилансер просто не сможет ее закончить. Потому что он "не ожидал, что это будет так сложно". Он не укладывается в сроки, он дает работу с огромными пропусками. . . В общем, не будем далее нагонять страх. В лучшем случае, это будет хороший черновик - если фрилансер ответственный и старательно выполнит работу до конца. В худшем - вам придется искать нового исполнителя.

 Таким образом из ЦЕНЫ (переплата небольшая - а уровень в компании все-таки гораздо выше) - мы переходим к пункту ГАРАНТИИ.

ГАРАНТИИ РАСШИФРОВКИ

Компания по расшифровке очень дорожит своим бюджетом, своими сотрудниками и своей репутацией. Чего не скажешь о фрилансерах в массе. Мало кто занимается расшифровкой постоянно. Есть люди. Но их действительно мало. В основном, фриланс - это подработка. "Сегодня работаю в расшифровке - завтра нет". "Сегодня беру заказы по расшифровке - завтра забыл об этой деятельности". Как таковая репутация - ни к чему. Кто будет помнить. К тому же, взяв новый заказ, фрилансер считает себя в праве отказаться от него - "извините, не смогу сделать вашу расшифровку, переоценил свои силы", "извините, не могу сделать - завтра уезжаю", "извините. . . " что-то еще. Такое встречается часто.

 Чего никогда не скажет компания. Компания по расшифровке аудио (или набору текста с аудио) обладает опытом гораздо большим - она успевает за день сделать большее количество работ разных жанров. Компания по расшифровке (распечатке с аудио) вырабатывает стратегию. Компания находит технические возможности, ускоряющие работу.

Отправляя заказ в компанию по расшифровке - вы гарантировано получаете текст.

 Отказ в начале работы может прозвучать только по одной-единственной причине - запись сделана таким образом, что разобрать на ней голоса невозможно. Очень низкое качество звука. Шумы, совершенно перекрывающие голоса или очень далекие голоса, которые едва уловил диктофон.

УРОВЕНЬ КАЧЕСТВА

Фрилансер работает наедине с самим собой. Ему не с кем соревноваться и он не видит, как работают другие. В компании работа разных сотрудников на виду. Работы по расшифровке обсуждаются, ошибки выдаются самому автору и на основе ошибок одного - тренируются его коллеги.

В компании по расшифровке постоянно идет монтиоринг информационной и профессиональной среды. Изучаются сайты. Просматриваются ленты новостей. Это означает, что любая тема в компании по расшифровке может быть принята в работу.

Диссертация химика, конференция политиков, конгресс энергетиков, семинар медиков, круглый стол педагогов и так далее - вплоть до самых узких отраслей.

 Работа многих людей (которые в разный период дают разный уровень качества) в компании также "мониторится".

На выходе любую работу проверяет редактор. Это контроль качества.
Без этого контроля работа не выдается заказчику.


Если вдруг по какой-то причине расшифровщиком была допущена ошибка - при проверке она будет исправлена. Клиенту не надо заниматься исследованием внутренней работы компании - ему просто хочется получить достойный текст. Тем более что он стоит дороже, чем работа фрилансера (пусть и немного дороже). Но за это "немного дороже" и отвечает компания.

ИТОГ

 В компании по расшифровке:

  • - Объемы, дающие опыт и ведущие к качественной работе по любым направлениям.

  • - Цены без завышения, но дающие гарантии и стабильный уровень качества. Цена в компании дается за гарантированный результат (часто фрилансеры закладывают в цену свои усилия без гарантии выполнения, "я старался, поэтому заплатите"). В компании иной принцип.

  • - Гарантии - это способность компании организовать работу многих людей так, чтобы заказчик получал работу (в данном случае - расшифровку, текст) в нужное время с соблюдением всего цикла качества. Гарантия - это стабильность результата. Это точные сроки - ваша работа будет выполнена в указанный срок. Ваша компания не "исчезает", держит вас в курсе работы по расшифровке. Если появились дополнительные сложности - вам об этом сообщат. Компания работает в диалоге.

  • - Качество. Качество - это ответственность за точность каждого слова, за единство написания (аббревиатуры, названия - российские, иностранные, использование латиницы, кавычек, скобок, оформление цитат, прямой и косвенной речи), проверка терминологии специалистом, правильная запись профессионального сленга в любой области (язык программистов, сокращения в названиях гос. учреждений в речи чиновников и так далее). Качество - это возможность отследить и собрать в единый стандарт множество нюансов (критерий профессиональной работы).Неизменно стабильное. Ровное. Высокое. Это дает опыт, это дает внутренняя работа и постоянный тренинг персонала. На качество хорошо влияет открытость  работы разных людей: сотрудники  могут видеть, как работает другой человек. Сравнивать, подтягивать свои знания, перенимать опыт, консультироваться. Это дает совершенно иной профессиональный результат.


 Таков принцип работы.



 Текст "Свежие Материалы" Компания по расшифровке аудиозаписей, видеозаписей. Набор текста с аудио и видео. Расшифровка, распечатка текста с аудиофайлов, видеофайлов, диктофонных записей.
 Контакты: +7 904 64 226 79
 Сайт: www.ima-ges.ru
 Почта: info@ima-ges.ru

pins0233

http://buyreklama.ru/card.aspx?p_AnnouncementId=16402078&z=kursy-treningi-seminary
11/24/2012

Российское телевидение применяет против населения оружие массового психического поражения.

Профессор кафедры нейро- и патопсихологии МГУ им. М.В. Ломоносова, доктор психологических наук Елена Соколова — специалист редкий. Цифры говорят о человеке иногда больше, чем слова: у нее около 200 публикаций в самых престижных научных отечественных и зарубежных изданиях. Именно ее, как клинического психолога и психотерапевта, профессионала, имевшего дело с тяжелейшими пороками и хорошо понимающего глубинные процессы человеческой психики, я попросила посмотреть видео политических ток-шоу ведущих каналов российского телевидения за прошедший год. И даже ей, знающей все известные способы психологической защиты от массированной манипуляционной атаки, стало не по себе: «Я посмотрела все, что вы мне прислали, но новые передачи смотреть не буду. Это просто пытки какие-то…»

Read more...Collapse )

Twitter Свежие Материалы _ @la_grass

(Кое-что интересное из нашего твиттера: иногда мы просто что-то ретвитим, чтобы вам было что поичитать).



Tags:

Twitter Свежие Материалы _ @la_grass
(Кое-что интересное из нашего твиттера: иногда мы просто что-то ретвитим, чтобы вам было что поичитать).

  • Пт, 00:43: В этом что-то есть... ( @Diletant_ru ) http://t.co/Nuw3LEvt1F

  • Пт, 02:32: Правильные файлы для судебных заседаний. Расшифровка записей судебных заседаний. Стенограммы судебных процессов. http://t.co/g7GqDrR0Ol #суд

  • Пт, 02:51: Точное ведение голосов. При задаче обозначать каждую реплику поименно мы будем делать это на протяжении всей записи: http://t.co/g7GqDrR0Ol

  • Пт, 02:52: Единство стиля: текста и оформления всех записей всех получаемых текстов расшифровки Свежие Материалы Стенограммы http://t.co/g7GqDrR0Ol

  • Пт, 02:53: Утренние эфиры, дневные эфиры, вечерние эфиры. Информационные программы, аналитические программы, ток-шоу, дискуссии http://t.co/XGDE72fTVF

Tags:

Twitter Свежие Материалы _ @la_grass
(Кое-что интересное из нашего твиттера: иногда мы просто что-то ретвитим, чтобы вам было что поичитать).



Вт, 21:37: RT @webstandards_ru: «Адаптивные изображения на практике», отличная статья на A List Apart — http://t.co/yRDsW0PZlY http://t.co/SalSDgeWa5

Tags:

Twitter Свежие Материалы _ @la_grass
(Кое-что интересное из нашего твиттера: иногда мы просто что-то ретвитим, чтобы вам было что поичитать).

Tags:

Twitter Свежие Материалы _ @la_grass
(Кое-что интересное из нашего твиттера: иногда мы просто что-то ретвитим, чтобы вам было что поичитать).

Tags:


  1. Twitter Свежие Материалы _ @la_grass
    (Кое-что интересное из нашего твиттера: иногда мы просто что-то ретвитим, чтобы вам было что поичитать).

Read more...Collapse )

Tags:

Latest Month

March 2015
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Michael Rose